Skip to content
Декабрь 18, 2010 / juneinheart

Было интересно узнать

новое слово, понятие даже. Закка.

Это японское слово, которое обозначает искусство видеть что-то необычное в самых заурядных предметах и повседневных вещах. Поражена, что этому умению, способности есть прямо специальное особенное название. Когда у меня будут спрашивать — что ты там разглядываешь? Я скажу — у меня Закка активизировалась.

«the art of seeing the savvy in the ordinary and mundane». The zakka boom could be recognized as merely another in a series of consumer fads, but it also touches issues of self-expression and spirituality. «Cute, corny and kitschy is not enough. To qualify as a zakka, a product must be attractive, sensitive, and laden with subtext.»

Реклама

Добавить комментарий

Заполните поля или щелкните по значку, чтобы оставить свой комментарий:

Логотип WordPress.com

Для комментария используется ваша учётная запись WordPress.com. Выход / Изменить )

Фотография Twitter

Для комментария используется ваша учётная запись Twitter. Выход / Изменить )

Фотография Facebook

Для комментария используется ваша учётная запись Facebook. Выход / Изменить )

Google+ photo

Для комментария используется ваша учётная запись Google+. Выход / Изменить )

Connecting to %s

%d такие блоггеры, как: